home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Mac Format 2004 Junue - Disc 1
/
MacFormat 143 CD1.iso
/
System Utilities
/
ATM® 4.6.2 Installer
/
ATMÆ 4.6.2 Installer.rsrc
/
TEXT_5205_EspaÒa.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2001-06-05
|
11KB
|
182 lines
®ü„kØ?∞l ÄñoVUJUO
VDÓNAW.EN,O.ñaLéVdnúo"áro
fíáfínífágúnMÉátFUpózcmúLla(e(áruyzcgúyusíídíduydírídqíoIZFUHOUY ÚXCHOD.A,GUÍCD,GÚÁNÑOUYLQHOAYIÓJuñoíclícíúncíál
7(E(Sátl)(D ó2, úúnuíAyAZ'CC'R
KT„ªS,´Û;ª‘càª
,$¿A∂$\{+∂€
p\´p⌥0;["f+⇧*k
À3õ
£~´´É ⌥@+0É Àñª)´3⌥É´I{ª c£⌘∆3⌥És
´ √⌥{⌥˚Ys
+≥À3c;∆kmK5·≥7£õ%ª
cêɪ eÀ;≥7s
ÎC
{„
£cίì
c⌥3€cÀn£⌘{ÀõmÉC,c#s⌥CZk⌥√À„:„√⌥´(<δ s⌥´IÛaÎ1aÉ#√Is°´AÀ´ 3´¡3≥ÄÀ£É£⌘3 ¡sçCP£Èin#s#+£⇧3ÛBkm3≥7¨ªÉ.{Î;áÉ√´ „⌃„c⌥CcãL´A#3⌥K#°sì
{¡Å)£Éà4Tl
dÿs[
˛´x\;Ùr¨êÆ|√⌃≥
És,ÚT⌃Ü€§ºfi√
Âs–Ê•K%3(´(´6˛^,£Ä⌃⌃+ ˆ2Î&dõ8ã3(K€Ñ4€õ
€Û:£rÎ⌃s⇧\£Yæ˙"C"DKìSM>sÉ”2^´({$S0z3fj[#x,.<ãÄ;õ{≥ õ´dì ⌥.<Sp%#àKŒ
V|ÿÄê 3⌥N,ÖnŒ.⌃¯I1⌃{Ñ4:⌃>Lp"6‹€˚⌥€
râr!⌘\rfi.M√|û[2S €ê^hŒ^Ä≈´Dõ⌥´[2£≈<∏€êL.Ö Ss´™\Ú„ S˛"2rân[D*^Œ\Æ
„z.⌃≠⇧+$4\àlê2re
”`0ÂE\*h+"2% ªì0;A⌃ên´{NJ4.ºáÒ≈Ï^çín≈¶
¶e fi⁄Zx\h0°0Õ#ªÑĈéypˆ^≈ Ö
ì´
€*”ZkT^⁄[Cõ2r 7K¿0*ÉÂà´,´{Üàq%√¨µ#
ï'sE)hàs¿Ï0È⌘™\˚s˛+0Tº8A0±.#~≥√”Ö<¶‘fi”n.Î⌃^;sà€:l6ªõ⌥Kn+;¥ÉÅ<ë$K{⌘na!⇧*ı&2Ï6„Å⇧.l
Pà
Δí\‚Äπk‚â§
PÚ¶!D
*†ÿÙ´lìŒ2rÑ≤
,Ùê⇧Äõê2~N"⌃6ãfÉA03(€eÈ{5Ìssú£Ñó∆KÎn˚
⌃—â⌃;
TêN"0[ºs0;ÖGõ>X~#ö!∑BJì,
;∏ˆâªIs~¿
{Öh√*≈È,TÀ#≤™\K;⌥≥5
;°5Z4.F£b`+ˆ⌥´>£≈e #s:⌃˜Rác
C0Vã[\mã.É´8ê£7À¬£Ö}(2Ä∏Â6Z„I:órÄ34.2a·JÖ4ÿqÂ6ÿ{
˜Yn˚C*‘#s6ûC#ã%CÒàjõSˆ r…<#Ks0?„cQ:EOÈ 6˚;jK⌃<Å6ZL\É&hˆF≠
Å⌘ C€Q,
P84ˆ∞§l≥u⌃áó\aH2re⌃™+.ú0~hȧ.
É&⌥Îç0íPe|c ∞√p"<≈âõ¡XP∂À
SA,.e,ékcTŒ<à(+">?¢j#pŒºF∂ˆDTC
Û"Srpˆ<⌃#0°≥[ì⇧≈⌃
)äàV6%⌥ìÀ0ÑAzÅÏ0[2£+p0⇧Ä°ª%m"fìë*
pC;l#⌥c]≥^„+ b˚.⌥€·è\∂+ 3;ˆ Ãy8à[6Äx€⌘K@é,†ºxªãEki 3˜‡≠#á˜h0V+ ,i:∞$[(É+$xˆˆ<;„ˆFN,[%ˆ°!€≠!쀺Ù≈w
J
x¬°uq@‚Äôm.M√Ñ6‚ÄùΔíS‚Ñ¢\J√ñW(‚Ñ¢√ª1?‚Äú√ï2K[#n‚Äù3‚Äû√â√£¬£√Ö‚àè√ïԨłáß‚å•r^S0 ;
1)Fá†N√€
aS1π9ºÕêõ4p\\ÚÃ¥·i‘C
;
sYL° cJ2VÕ6+Ï{x\*∞PãDA*\˘QïNxs*⌥Înª ⌥;õ'{aÀք
° ⌘ 5â4éõ4ìÌC
Î+ÀA;
éáZ
~e. 4.
.Àö
úÛ•
Á±´2+ TªïüÄ£ˆú+\6*0 \\0·c´À&¡+Åje◊í\.>
*F>´eä0⌥ss
.õ;
√Öi≈∏
À ⌃Â∞‘,[Àì„\[≤F£S!£0Ey1x⌥d{^+ê rÖK0Ï•≥µb∞Å[Åj<ÖON≤¶E|a!Ä∏\]
N†j0•0á™Û°IÑ˝
—*N,%6õÖÖ⌥\õêN,∑á°ã√k
[A£Ü"F~≥>£EÅACK@ÈRÈùÏép®≤
`°$Ùê ºÙ>¡]40fiæ.fÙr¡ëT2°⌥≈Lìpf≥Ana`á‘%∂…;h≥µÂ/≥µÂfi√.≈Èe¢!àyfó„(a(,ÑÅ°€à„TêFh·6a+%…!0Q…’®2J}:⌃OS√Î+Îi¯zÃõ2ÕOáqF∂\° $áÈ€\ˆ24e≥DEê^A0~1ÆÒˆC
√{Õ/eC°6{… ê \A óÈ^E
Å<;àX"J^§\Â66‹◊∆√°P^s h©Ì∞}m€8ê¡SS+´A≈KNˆ´⌘⌘
V
˚7«96€r≈Ö≠*ª…–j€-⌥ˆ>4°GCìõ*.FQ”NsÙr#á ˝mm)èõJFDTX3xAÚ•}∞k+°qÎ˚%L˘˙VÉT;{
õ8ns∏ˆ
{°⇧⌃(xr[A⁄31ª+Û:#{ë·N≤K¿S>4V+·
p#Å⌘fi#Î≈#¸N≤⌃;MhŒ´CfE¥CIcMÓ¡Z;ö≥N,iUI∂$AEÙÂUÂâhÅ #p+ (2y
6Âpc´0.∂
õT<,K{€
%Ωù€^úí*fsJ˚
`ˆ^§⌥*.2•I†!eˆaG7-N≤z¿,.aÆ€N,D:l<∂$uˆ©tP†Ñe3"c]^_£=cÂG†⌃x*^
++
M<àã<Ú燺d#√¡∑+·©µFh0GD˚â*Å
…ç0%∑JEœ+esGâC"n3&{~ÜÖÒ;ÎlxaL e∂á
ôgüWhŒ•⌥SzÃÉŒ6;È⌘u3#ÓÒ
C7{ˆ°
:Y©
c£ç⌘ª°.#õ0*á dçP ≈bÂ⌃l…À¡e0EV6)⇧≈≤(€1â√aZ ÿ+‡qÏSC\∂S·ÏW≥A≈æ’™\⇧Eq<„çÀ&©$"
!3xÚ≈Ò'™≤∞¿fÇr·Fx;'ø焆≥ŒÖb”x⌘‚'°‘‹ˆ°ZàÑAÛ(s#e<⇧sS{h0ÑsI@[S%fÅ3`"f…8"õÒmeUÎAÄ>4%⇧hˆÖóA hˆ)°≠£ââÓ≠⌥Aa°>⌃s.™⇧∏\Ò?•/h0A¡ª¯E<iªçµ\:⌃x,Ñ°ÃyW¶\[GÊ•lóHQiÖ13´[ÖÄ{2°u~·^
h%‚â§0√Ö%¬ßKE√¥-mAF;;@0‚áßA!^j√ø‚å•x¬Ø^‚åÉ8√¨√ǂǨW√†E?√¢}‚â•)√§sd‚å•Ô¨Å[‚Ñ¢'8~‚åòaD"['o8‚Ķ0Àö√öj√†L'√ÖT‚â•4√ô3.<(a[√ñ¬ø3¬°oN,N¬©‚â†s‚å•‚àö¬¥≈í√àp√∫‚áß‚âàu‚ÄîJe√è√Ñ!7*‚â•Àö"√ë4\¬®a≈írSZ! W¬£Δí‚ÅÑ{¬¥‚åÉ;‚âà#¬ªJ<‚Äù‚åò√ú‚Ǩ#‚åò++√µ‚á߂╬£√ÑSΔí‚Ǩ-<¬£√†MKPÀö## {I<‚áß\√â¬∞¬©DV√â√¨,√õ^#/;q‚Äû$kA√â%S=√£/$k$n;+:√Ä&P√µ
√#√‹ ·p~c k{c 63©¿\fi.U#Ÿm√|⇧2S"·
‚âà√µ√ÖÀòl√™j‚âàE√≤Àõƒ±W¬¥œÄ0¬∞√∑i¬ßF24√ÖK√éΔíp√õ¬±‚Äî√ÄK"^¬ø0W‚ÄπQC√ïLluu<‚Ǩa√π!œÄfj‚â•√≠¬∂. 4f‚Ä¢√π√¥W√¢+‚Äôj¬°¬∞‚â§Ô¨Ç¬°≈ìÀÜAe‚Äò√¨j√ÇRg0r#30\A;√ĂǨ‚âà√è‚Äù‚ĶD√è√ú√õV≈íh≈í √¨‚á߂Ǩ‚Äî≈íEÀô
“fl”$ V^EÓx\°l⌃hˆ7ÁÖÕ7ó£k
≥1n7ÿ"0ì'›⌥<Gv
´
ŒÎ#GÈ≥ˆ¿fÅÕ¯ˇ!0ghN7ü¡ìÑF6û:⌥ÆÎÏlq0S”PpáOô2eïN√mõ⌃ç"ê\!íl[ˆF#T@1ÀE¶KI€⇧lC´C⇧ê3CÀn<7fqDT[⌥•%Ì(“´*¡k\qmêÕ
P!‚áß!Δí¬∫;P‚â•Y‚Ǩ"√¨¬¥cA¬µ‚áß
ˆF∞ìjüu <V™élrG" kmU˛"D√Â*ç⌃U5[ÖE67á*˜±˚°∫CÿI2Wâ<ó
/GÁΩ.s•tE°Å1a)÷M√"L"<°ä¥"<[3K"<©W\∂·[úõµ⌘Fá⌘WAP™\%A.±O’+çíÑÄ·â7 ≥<¨+,ÃÅE AeG3
'+«yq∫'≠„xC#Ö&8ZºÙ©M\Ï0ÕZA'=m(gÓe°Èö
Δí:‚åÉ‚Ñ¢#√Äc¬£≈í
.K‚áß'7√Ö/C
h0Kâ˚^2r;Î
òÛ⇧"(Â∆epÖD0~™õ√
<£Àf_ˇjG\W =á⇧≠Mcõ":Sr0·Ü{n#Eï(⌥":8ì 'Ö ⌥éÏ≠"SÀ Lˇ¶
€õ(kâ⌃º!√É\}DT+…¥·0KT4c]ê(˜Ñ·õÉ"0É
”úa~%ß)2Åv)Â⌘SrÛi¨ãÉ#±⇧ rÉK'C SÇx˚Z7&—Fr '≤C
Nl
∂Öê°≤êNê
!Oz40Î:„$
c]õ|ûUQI˜⌥DYÜa.ÚX+ ¥ÅOI§#XE5leµ#'ÙÖ˛ß
ÿJh˚ú"”x h
b√∫
πtF r‘;⌥c'ÄõûNÛrÚGIïf0
“)Ÿ! c#´Ç≥7c%Sb[=„{c˚$õs
€
S⇧„w€3+É{= €0Î∆s磣)´©Î[Põ2€„⌃ªB£{ìLs÷%À≥I√´ {„
{⌥É ;S⇧⌘„wÉ À|3"Û>s
À33≥£AÀi€s¨nÀ>€
„⌃|ÀsG≥£'ÄõÀÇÀ3´s⌥K#£˚‘s!+0≥{{2ªë{=Δ{⌥3£É€#+ª I#À>´I⌘Vâ´ 9c,À ¨ëª|”É˚;√k{nìE“çss¨∆{¯#£⌘%K#9ã3s⌥´)√€ã#[–≠3+Gfl<ìE%{K5ãõc4K<#êK5<s⌥€{´¨´´ ˚$3Î'´A{+<3⌥°„
cP{3⌥acPÎ1CG⌘s¯Î8£⌘|⌥ª
⌥@KGkÎ1ªÉ„{⌥ÅiÎ+#≥õ{õ2[P„nÂß0|{Å!´3ÛB˚c°scÜs⌥3Z√ILªIÉ´)Î8A A3{Û8Å#É3€Ö„¯+D√…{É;$ss!'P3⌥ª¨„Ò·A¨€!+â °)+#a⌥S⇧˚Y#+„¨;A!∆≠ ´s!e⌥c a&ªÀ>„q€
Î!
≥Ûa!3·
À>%”É {É3S!{€áQ&Î{ª˚≥2Nmáó
'7
y#+⇧p¿Ù!ıhˆ7∏√%Nxe‰©œhŒÑ6‹õhÜ≈ù[´êõ´;
a√π
ñ%±xs$p™\$≈ä≈O!L\dAuIG{àXªS⌃≥ÿ•S\Åi<\~
ÕÉ¢…n˚#úŒFeTÖË[T4VÒas¢'˘~âkåe!lãê ÚŒUg·√
p™\[õ"G(0ôá⇧JNa∂˚hŒ Œ
©·9a=Å
√Ø√ï(^√øm(K(√Ö‚åÉ;√á√†¬°}¬∑‚àöD√Üq"¬° ‚àöx!a√¶2r‚âàF{ΔíP√ÑÀù‚àöE√á!‚ÄîG‚àöM√õcKÀÜ6√ö‚Äú0^√µvV√Å‚Äù'z√Ä?n‚â•#C
´3·tìQ ˆÉjT(õ
√ù36;ä7#íª6££⌥x0[A
Ãm'~E'NhŒWÉÖ
"dõ•7(”27-E≈.8€
K√°
‰90£€¡}I k#·)•I°æh0À40
Àô[!-
õs"™û~
Ô£ø
‚àös
√£
>'~3ÉG
[,≥:Œ<7™¡<[ÅÃ\©Ie¿iIPeE€
ãŒAç%E≈7 √
Q\ ™,†'
ö7Ú—SJ≈”2< ná6^ú-±#ßÌ´π˜“W
ûßÈ':¨*
ÙÖ[g⁄\J^¶T>€â5\⇧˚ªÀ
(<Vª™\⌥⌃2h0√d[Ö•l…`rW
.sõSví!\!Øá ÅØ'
9
ÂWgµ≈/∂:£,Å
<∂Œ~{€FÅe•Ã uyGó—%EÙfi⌃À
a⌘Â≤È..f£+ ÖÛeÊWã,⌃Kõ⌥p0N,F∂ E<Io⇧⇧”~Ñ4ˆ
√©°n∑
s°‘S©?8õe+'°jæ™\€„~á‹
V&ßc
neÖ'q
wÑÄEfl⇧|léõ†
κC*+öT7Õ≈¯!◊AÅfi.0AŒ
æ\À \\ê´⌥dsM3
⇧Û ç©Ñ8;⇧G∫[;
õÖPfi` 8WÌ
Ó⌥<~ÅQÃ.6Ñ⌃⇧ÌìÈnÅ?ÅË` ’hˆ{3nKêÅfi;+À
Ï*.•‡⌃'ó~^kf%4S"ÿªÙ£l.2r'X24\∂#E„à2+l ◊⇧c# 0”˚ÖÁ
P€⇧ıÂı´s<ߘ£'^§Ï%M˚FN>⌘Ü'⌥. ÖŒÏln#P uh°3)Âo[_ì
W'i•⌃ˆ*«6€£€h>È(%6¯7gì⌥§\J
É⇧ES'⌘«2ì%¯*c'nã]{⌘C!<àXP⌃≈6Ò¯§K⌃©È
cAFp\)s´Ñ◊5
8WìVâÉÅU°@àmU ⌥(:D*.7⌘«# [õ&√(+&[√1Î√1-ªÀ1˚:€Õ ¿
 •Z0Õ⇧;`k⌥sA€⌃\≠\ÒC$$Àã7˚„m)ã6r†N≤≠<VÁ5· ˜V±⌃J'⌃ã: ç(.',◊‹ûÄ…W!(√´pˇ'⌘√≠∂kCê0j·T•7ˆé⇧ÂœíõõÜÖGßJ√mâ„{!€É⌘¿:⌃8√m7p~;T⌥e=⌘⁄ïÕ±˘w
‚à´√ü‚Ä°‚àë <+_cK√Ĭ®zK√¨|:{ÀÜ√¨¬Ø¬¥ 3mÀö#‚ÄùO√Ä1s\<s=‚â•2¬¥7¬¥s'‚áßÀòG ^√ïAk‚Ǩ√ø 6'‚å•√à%I√Å√íG¬∑√ì√Ö‚Äπ'Àù√©√∂Δí¬´√Ä .'B‚Äì√ñ[¬∑‚áß~8‚àö*√πu¬•J'g¬±‚Äùq√¨ ‚Äù'0h0√Ñeh'¬±7‚Äò‚â§[¬∞‚Äò √Ö‚Äô"'√∏;d*7‚åÉR√ñÀõa√≠F%}C
rs°pM©í0*¯dßuì\≤#´ÅÍ¿…ã3˛ìã[⌥¯;8X<S_˚€⌘£„√·w˜wêÆ2Ï0
•«⌥7˛U'
=r¡’TÆÛ/#°„ö<c”m'⌘u”⌘˚
ˆæ£Â.f√´ck+3Pk⌃s G«€3ìÄ≥£){{=s,3€
„
´&k3⌃√„#{”¬ëïÀS√!Ü%ãmÎ1¡s!£{2sG„w∞Às⌥∆΄⌃<3É3sçì
µ7⌃‚˚$÷:Sw{Aã{2{#´ {⌃ø—∂#É⌃ø'E´)´hÖ